{"id":19669,"date":"2025-01-31T21:36:00","date_gmt":"2025-02-01T00:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/?p=19669"},"modified":"2025-02-02T21:40:48","modified_gmt":"2025-02-03T00:40:48","slug":"05-um-livro-cujo-filme-e-melhor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/2025\/01\/31\/05-um-livro-cujo-filme-e-melhor\/","title":{"rendered":"05) &#8220;Um livro cujo filme \u00e9 melhor&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19670\" src=\"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iluminado.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iluminado.jpg 450w, http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iluminado-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iluminado-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>Assim como fiz na primeira vez que maratonei essa lista anos atr\u00e1s, recorro a Stanley Kubrick, ainda que suas adapta\u00e7\u00f5es extrapolem o livro, pois, a favor do Cinema, Kubrick n\u00e3o titubeava em alterar passagens, fazer mudan\u00e7as ou mesmo excluir coisas da hist\u00f3ria original que pudessem diminuir o impacto de seu filme.<\/p>\n<p>Dito isso, prefiro &#8220;O Iluminado&#8221; filme ao livro mesmo com o Stanley fazendo l\u00e1 suas mudan\u00e7as, o que deixou o Stephen King tenha puto.<\/p>\n<p>No caso do &#8220;Laranja Mec\u00e2nica&#8221; (que, voc\u00ea sabe, &#8220;<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/10\/01\/cinema-laranja-mecanica-e-filosofia-pura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9 filosofia pura<\/a>&#8220;) \u00e9 quase empate, os dois s\u00e3o indispens\u00e1veis, mas tendo a optar pelo filme tamb\u00e9m &#8211; o amigo Leonardo Tissot acrescenta: &#8220;O filme do &#8216;Laranja Mec\u00e2nica&#8217; \u00e9 melhor porque elimina o \u00faltimo cap\u00edtulo do livro (que \u00e9 totalmente dispens\u00e1vel e at\u00e9 estraga um pouco a hist\u00f3ria).<\/p>\n<p>J\u00e1 &#8220;Lolita&#8221;, talvez, eu fique com o livro. Mas vale a declara\u00e7\u00e3o de amor: Kubrick, eu te amo.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Inevitavelmente, sinto vontade de falar de &#8220;Alta Fidelidade&#8221;, a s\u00e9rie, novamente &#8211; ainda que tristemente ela n\u00e3o tenha sido renovada para uma segunda temporada (a primeira, incr\u00edvel, d\u00e1 conta de metade do livro cl\u00e1ssico de Nick Hornby). E falo de &#8220;Alta Fidelidade&#8221; porque a s\u00e9rie melhora o livro! Ou como escrevi no Scream &amp; Yell na \u00e9poca do lan\u00e7amento:<\/p>\n<p>&#8220;Essa reinven\u00e7\u00e3o consegue uma delicada fa\u00e7anha: ir al\u00e9m do livro, fazendo com que \u201cHigh Fidelity 20\u201d soe um (divertid\u00edssimo) spin-off da vers\u00e3o liter\u00e1ria, e n\u00e3o apenas a vers\u00e3o liter\u00e1ria adaptada para a TV. (Mas) O que faz de &#8216;High Fidelity 20&#8217;, a s\u00e9rie, imperd\u00edvel \u00e9 uma sensa\u00e7\u00e3o de maturidade, de crescimento, que o livro quase negava aos personagens, os obrigando a carregar sua masculinidade t\u00f3xica e seu mansplaining eternidade a dentro entre vinis empoeirados (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2020\/05\/12\/tres-series-high-fidelity-my-brillant-friend-chernobyl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">leia tudo aqui<\/a>)&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;High Fidelity &#8211; Temporada 1&#8221; est\u00e1 dispon\u00edvel no Prime Video e recomendo muito!<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Por fim, j\u00e1 se encantou por &#8220;Cem Anos de Solid\u00e3o&#8221;, no Netflix?<\/p>\n<p>Por fim 2: Vale o refor\u00e7o sobre &#8220;A Com\u00e9dia da Vida Privada&#8221;. Assisti a alguns epis\u00f3dios no Youtube esses dias (o DVD traz apenas 4 dos 21) e permanece uma adapta\u00e7\u00e3o incr\u00edvel!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19650\" src=\"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/livros1.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/livros1.jpg 450w, http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/livros1-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/livros1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/tag\/meuslivros\">Meus \u201c20\u201d livros<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assim como fiz na primeira vez que maratonei essa lista anos atr\u00e1s, recorro a Stanley Kubrick, ainda que suas adapta\u00e7\u00f5es extrapolem o livro, pois, a favor do Cinema, Kubrick n\u00e3o titubeava em alterar passagens, fazer mudan\u00e7as ou mesmo excluir coisas da hist\u00f3ria original que pudessem diminuir o impacto de seu filme. Dito isso, prefiro &#8220;O [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[358],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19669"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19671,"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19669\/revisions\/19671"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}